深度

百年红雀资本史:从移民酒吧老板到百威帝国与华尔街家族——圣路易斯红雀的权力、金钱与冠军机器

Founder
·
14 分钟读完

克里斯·冯·德·阿赫(Chris Von der Ahe,1882–1898):德国移民出身,凭借在圣路易斯经营杂货店和酒吧积累的财富,于1882年以1,800美元收购了濒临破产的圣路易斯布朗棒球队。他将球场附近空地改建成体育场(即后来的Sportsman’s Park),采取低票价(25美分)策略吸引工薪观众,把啤酒和娱乐融入比赛日赚取利润。据报道,靠棒球队和相关产业他净赚了50万美元,使他成为棒球史上第一位“大亨”级老板。在他经营下,球队改名为“布朗”(Browns),并于1885-1888年连续四次赢得美国协会联盟冠军,1886年击败芝加哥白长袜夺得当年世界大赛的胜利。冯·德·阿赫极富创意和野心,在球场增设滑梯、水上表演、赛马跑道等游乐设施,将Sportsman’s Park打造成“西部的康尼岛”,据称他还首创了在球场售卖热狗的传统。他本人带有浓重德国口音,自称“朕是棒球老板(der boss President)”,言行夸张,成为当时备受媒体关注的风云人物。然而随着1891年美国协会解散,圣路易斯球队并入国家联盟后竞争力下滑。球队核心查尔斯·科米斯基出走,战绩每况愈下,债台高筑。1898年球场大火和财务危机使冯·德·阿赫破产,被迫将球队易手。他于1899年失去球队控制权,新东家接管后将球队更名为Perfectos(1899年)并于次年改称“红雀”(Cardinals)。冯·德·阿赫晚景落魄,1913年去世时经济拮据,其葬礼费用部分由昔日球员科米斯基资助。尽管结局悲凉,冯·德·阿赫开创了棒球商业化先河,将棒球娱乐化、平民化,对圣路易斯棒球的发展功不可没。

罗宾森兄弟(Frank & Stanley Robison,1899–1911):克里夫兰实业家弗兰克·罗宾森及其弟斯坦利于1899年入主球队。当时弗兰克经营电车和基础设施生意(曾与岳父合办电车公司,并在克里夫兰组建有轨电车系统)。他也是克里夫兰蜘蛛人棒球队老板,精明地利用联盟规则漏洞:收购圣路易斯球队后,他把克里夫兰队的明星(如赛·杨等)转移至圣路易斯,使圣路易斯实力大增,而克里夫兰队则一蹶不振。1899年罗宾森对圣路易斯球队进行了球场翻修和形象重塑,球队穿上红色长袜并被媒体昵称为“Perfectos”(完美者),次年正式以“红雀”之名征战国联。得益于明星云集,1899年红雀队观众人数创下373,000的空前纪录。然而国联随后禁止一人同时拥有多队,罗宾森被迫放弃克里夫兰队(蜘蛛人队被解散)。弗兰克将弟弟斯坦利带来圣路易斯共同经营球队。在两兄弟掌舵时期,球队虽未夺冠但维持了圣路易斯在大联盟中的席位,兴建了新看台并改善场地。弗兰克与妻子莎拉育有一女海伦(Helene),即后来的海伦·布里顿;斯坦利终身未婚。弗兰克于1903年去世后,斯坦利继任唯一老板直到1911年去世。在斯坦利遗嘱中,他将球队绝大部分股份留给侄女海伦·罗宾森·布里顿。罗宾森家族时期的负面因素包括:通过操控球员转队导致克里夫兰球队惨败的做法备受诟病,促使联盟改革所有权规则;球队战绩总体平平,末期设施陈旧、管理保守,为后来财务困难埋下伏笔。

海伦·哈撒韦·罗宾森·布里顿(Helene Hathaway Robison Britton,1911–1916):弗兰克·罗宾森之女海伦在1911年舅父斯坦利去世后继承了红雀队约75%的股份,成为美国职业棒球史上第一位女性球队老板。作为名门之后,海伦自幼随父观赛,对棒球耳濡目染。1901年她与克里夫兰上流社会成员舒勒·布里顿结婚,育有一子一女。执掌球队伊始,海伦便拒绝了他人出价35万美元收购球队的提议,公开声明红雀“暂不出售”,展示了守护父业的决心。由于需兼顾家庭,她常驻克里夫兰,仅在球队董事会和赛季开幕等关键时刻赴圣路易斯处理事务。她任命家族友人埃德·斯坦因格担任球队总裁,传奇捕手罗杰·布雷斯纳汉兼任场上经理,全权负责棒球事务。作为女性先驱,海伦注重吸引女球迷走进球场:她支持拆除球场看台下的酒吧(舅父斯坦利生前已为营造更适宜女性观赛环境而关闭了场内酒吧);在市中心药店代售球票以方便女性购票;推出“女士日”(1912年4月15日起每周指定日女性由男性陪同可免费入场),以提高女性观赛热情。她上任首年(1911年)球队战绩为近十年来最佳,全年观众人数创加盟国联以来新高,俱乐部盈利达12.7万美元。同年球场更名为“罗宾森球场”,以纪念她的父亲和舅父。赛季中球队经历严重火车事故而幸免于难——红雀球员协助救援伤者的义举被传为美谈。海伦大胆给予经理布雷斯纳汉为期五年的长合同并分享利润,展现了对职业人才的尊重。她也成为首位出席国联老板会议的女性,与男性同行平等参与决策,据报道还以优雅举止改善了会议风气。然而,海伦的执掌并非一帆风顺:丈夫舒勒因酗酒和不当交友对家庭和球队运营造成负面影响,被指挥霍了她的大笔财富。海伦为挽救婚姻苦撑多年无果,终在1916年11月提出离婚,控诉丈夫酗酒辱骂、家暴和挥霍资产等行为。1917年2月她正式与舒勒离婚,并立即亲自出任球队总裁,以行动粉碎了流传已久的“海伦将让位于他人(如布朗队高管布兰奇·李奇)”的传言。她批评前夫阻碍了球队发展,宣称今后将“非常积极”地管理球队,承诺不再靠变卖球员换取现金,而是通过交易提升阵容。然而此时红雀队财务状况已相当窘迫:老旧的罗宾森球场急需翻修,1916年观众人数跌至国联垫底。圣路易斯当地政客致信国联主席称球场条件恶劣,请求无论球队归属如何都应建新球场,并暗示若海伦无力改善,应考虑如同对待冯·德·阿赫那样予以干预。海伦面对压力一度强硬回应“不在上座率垫底的年份投入扩建”,但最终还是动了出售念头:她开价50万美元挂牌转让球队。适逢一战将至、球员罢工风波和兵役征召等不确定因素,买家观望居多。直至1917年2月,圣路易斯商界组成的“红雀理念(Cardinal Idea)”财团浮出水面,以35万美元价格取得了球队60天独家收购权。随后的1917-1919年,“红雀理念”团体接管球队运营,宣告罗宾森家族和海伦时代的结束。

“红雀理念”股东团(1917–1919,布兰奇·李奇参与):为维持球队在圣路易斯,本地商人詹姆斯·C·琼斯于1917年牵头成立财团,以粉丝入股形式募资收购红雀。该计划号召球迷每股认购50美元,目标募集50万美元(10,000股)用于支付收购款和营运资金。认购者除获得股份,还可获赠一张少年季票作为奖励,这一名为“Knot-Hole Gang”的方案旨在培养新一代红雀球迷,每年持续实施。1917年3月,琼斯支付海伦·布里顿2.5万美元定金并签署买断期协议。海伦本人也支持该计划,甚至掏腰包资助宣传餐会及聘请人手协助卖股,使财团节省约1.7万美元开支。财团聘请在布朗队任业务经理的布兰奇·“布兰奇”·李奇加盟,任命其为红雀队新总裁兼业务主管。李奇在圣路易斯素有“棒球教授”之誉,精于球员培养和新训练法,加盟红雀前甚至已有一款不含酒精的苏打饮品以他命名畅销当地。在李奇领导下,红雀队1917年取得自1914年以来最佳战绩,重振旗鼓。财团前期融资尚算顺利:截至1917年4月,已售出约3,000余股,筹得17.885万美元,足够支付首期15万美元款项。然而要完成海伦开出的35万美元总价,仍需继续募股。由于50美元股价让普通民众望而却步,后来甚至半价抛售股份仍未能售罄,最终仅售出7,500股,合计18.75万美元。琼斯本人持有其中3,276股,为最大股东,其余大股东包括纽约人寿保险地方经理弗雷德·蔡尼(2,450股)等,两人合计掌握76.3%的股份。布朗队前任财务主管西坎普等少数个人亦入股,但总体而言筹资远低预期。资金不足使财团在1917年后连续几年勉力支撑:入主首季虽成绩改善,但著名经理米勒·哈金斯赛季后拒绝续约转投扬基队(纽约报价更优渥);1918年由于战时征兵和产业工人流失,球队战绩垫底,观众人数仅略好于联盟另外两队。为增收,李奇上调外野看台票价却适得其反,战时高物价与消费税令球迷却步,入场数进一步下滑。更棘手的是履约付款:1918年5月仅筹出1万美元偿付给海伦,距离应付的5万美元相差甚远,后者宽限60日。财团被迫发行短期票据以弥补欠款。到1919年初,红雀已背负9万美元股东借款(到1月5日到期)和12.5万美元尾款(于1月25日付给已再婚的海伦·布里顿·比格斯比)。若无法在期限内筹齐约21.5万美元,球队将资不抵债面临清盘。1919年1月董事会上,财团设法与持票据的大股东达成和解以避免立即倒闭,并决定不出售球队、由现有股东设法维持经营。李奇从法国服兵役归来后信心未减,坚持球队不会被卖掉,并宣布为了节省开支,当年春训球队就在本地华盛顿大学操练以免旅费。在当季未来名人堂球星罗杰·霍恩斯比的出色表现带动下,红雀1919年虽主场观众寥寥但靠客场票房实现收支转正。“结绳儿童团”免费观赛计划也吸引了37,178名圣路易斯青少年参加,为实施三年来规模之最。最终财团勉强撑过1919年春季,按期付清了应付给海伦的5万美元。但成员们意识到球队需要更稳健的财务支撑。1920年1月13日,李奇卸任球队总裁(改任场上经理兼业务副总裁),董事会推选本身已是股东兼债权人的圣路易斯汽车商人萨姆·布里登接任主席。布里登此前投入2万美元购股,其中1.8万属于债权票据。上任后布里登迅速着手重组债务结构:强制将90,000美元短期票据转换为公司股票,不再现金偿还,而自己则出资回购小股东股份,进一步提高持股比例。经此运作,红雀最后一笔欠款——支付给海伦·比格斯比的115,000美元(含利息)也在1920年5月如期付清,总收购价累计39万美元。球队自此摆脱长期债务负担。通过回购股份和债转股,布里登一跃成为最大股东,持有4,211股(36.4%);原主导者琼斯则退居次席(31%)。布里登随后继续收购其他董事和琼斯等人股份,到1922年已握有72.2%的绝对控股权。“红雀理念”时期以一种妥协的方式结束:虽然球迷众筹未达目标,但本地资本家布里登的及时介入使球队免于易主他乡。该财团时期为球队引入了卓越的运营人才(布兰奇·李奇)和崭新理念(农场体系雏形和青少年球迷培养等),为红雀日后的腾飞奠定了基础,同时也暴露出顶级职业球队难以仅靠大众小额入股维系的现实。

萨姆·布里登(Sam Breadon,1920–1947):布里登以“白手起家”的传奇经历接掌红雀,与当时捉襟见肘的球队可谓相辅相成。他1876年出生于纽约贫民家庭,父亲是爱尔兰裔啤酒送货工、母亲来自苏格兰,在八个兄弟姐妹中排行靠前。少年时期父亲早逝,布里登仅受过基础教育(九年级毕业)便辍学谋生。他年轻时嗓音优美,唱诗班绰号“歌唱的山姆”,但不满纽约低薪职场,1900年只身西迁圣路易斯。他起先任汽车机械师,失业后靠租糖果摊在1904年世博会上赚得35美元,再以此启动资金开汽修厂。因服务诚信结识当地汽车业巨头,被赏识加入汽车经销行并一路升职,直至自购店铺创立西部汽车公司,垄断高档汽车Pierce-Arrow在圣路易斯地区的销售。靠汽车业布里登成为圣城富商,并连任汽车经销商协会财务长。生活上他结过两次婚,第一任妻子因不满其应酬生活于1912年离婚;同年他再婚,与第二任妻子瑞秋收养了一女珍妮特。作为红雀新老板,布里登上任后展现出高瞻远瞩的经营思路和强硬决断力。首先,他敏锐地认识到球队原本使用的罗宾森木质球场年久失修且容量有限,已无法满足发展需求。1920年他果断与美联布朗队老板菲尔·鲍尔达成协议,以每年2万美元租金将红雀主场迁回设施更现代的Sportsman’s Park球场(红雀队创立初期曾在该场地比赛)。这一决定令球队立刻拥有混凝土看台的大球场,并锁定十年固定租金支出,让李奇的球队得以在“一流场地上比赛”。与此同时,红雀保留了旧罗宾森球场土地所有权,并于1922年以21.2万美元高价卖给圣路易斯教育局,用于建设学校。迁入新主场后球队战绩和票房迅速好转:1921年胜场达到87场,为1899年以来最多;1922年一度领跑国联19天,全年主场观众53.7万人,打破1911年纪录。面对布朗队强劲的市场表现(1922年布朗队观众达71万),鲍尔提出扩建Sportsman’s Park,希望红雀分摊费用,但布里登以租约无此义务为由拒绝,导致鲍尔1924年提前撕毁租约并试图驱逐红雀。布里登立刻诉诸法庭请求禁令并胜诉,保障了红雀在球场的继续使用权至租约期满。尽管双方矛盾一度激化,最终布里登还是同意自1925年起每年增加1万美元租金协助扩建看台,而同时他秘密购置了另一块土地准备兴建备用球场增强谈判筹码。布里登的务实经营为红雀赢得稳步发展的空间,他并未急于烧钱盖新球场,而是将资源投入球员培养和战力提升。在他的支持下,布兰奇·李奇大展宏图,创建起划时代的农场体系——通过控股小联盟球队、大量签约大学和高中新秀,将其分配至隶属红雀的各级球队锻炼。红雀由此源源不断产出人才:1920年代初莫特·库珀、吉姆·博顿利等新秀涌现;此后迪恩兄弟、乔·梅德维克、恩尼斯·斯劳特、红·绍恩迪恩斯特以及“圣路易斯之魂”斯坦·穆休等明星接连登上大联盟。这些自产精英构筑了红雀豪强阵容,使球队在1926年至1946年间拿下9次国联冠军、6次世界大赛冠军,在经历长期低谷后一举跻身豪门之列。布里登时期红雀的辉煌包括:1926年夺得队史首个现代世界大赛冠军,打破自1886年以来无冠的魔咒(市中心20万球迷走上街头欢庆);1931年、1934年又两度夺冠,诞生了以“Gas House Gang”闻名的铁血团队;1942年和1944年红雀连续两年包揽国联桂冠并在1944年圣路易斯内战中击败布朗队夺冠;二战后1946年,红雀与宿敌布鲁克林道奇加赛惊险晋级,并最终击败波士顿红袜再次加冕世界冠军。在财务上,布里登1920年入主时球队尚背负巨额债务,出售时球队市值已飙升至数百万美元级别,堪称商业成功典范。布里登为人低调务实,却不乏魄力:他曾在1920年谢绝纽约巨人开出的史上最大金额(20万美元加4名球员)购买罗杰·霍恩斯比的交易,坚持留下这位红雀招牌球星;又在1926年面对霍恩斯比索要长约加薪时果断拒绝,并将其交易他队,以维护球队长期利益。布里登任内几乎没有个人丑闻或重大争议,他与总经理李奇虽在1940年代因经营理念不合分道扬镳(李奇1942年离队前往道奇队),但总体上对管理层和球员关系和谐。需要指出的是,布里登时代红雀队并未主动引进黑人球员,直至他卸任后球队才于20世纪50年代中期完成种族整合。在长期经营和战绩双丰收后,布里登于1947年11月将球队以约390万美元(包含球队和16支农场队)高价卖给弗雷德·赛伊和罗伯特·汉尼根财团。出售决定部分由于他年事已高、女儿无意接班,提前出手可避免身后遗产税损失。布里登卸任时红雀已是底蕴深厚、财务稳健的豪强球队,他本人于1948年携红雀队过往贡献入选国联名人堂。总体而言,萨姆·布里登以卓越的商业头脑和对棒球的热忱,将濒危的红雀打造成冠军之师,实现了圣路易斯棒球的“王朝”崛起。

弗雷德·赛伊(Frederick “Fred” Saigh Jr.,1948–1952)及罗伯特·汉尼根(Robert Hannegan):赛伊和汉尼根作为合伙人于1947年末联合收购红雀,并在1948赛季开始时正式接管球队。罗伯特·汉尼根是土生土长的圣路易斯人,早年毕业于圣路易斯大学法学院,曾一度尝试职业棒球(1926年参加小联盟春训未果)。他深耕民主党政坛:帮助家乡参议员哈里·杜鲁门崛起,二战期间出任美国国税局局长,后被罗斯福总统任命为邮政部长(1945-1947)。汉尼根是铁杆红雀球迷,少年时代曾在罗宾森球场卖花生、参加球场公益长跑和少年观赛团,对球队有深厚感情。弗雷德·赛伊则出生于1905年,父母为黎巴嫩移民,在伊利诺伊州开杂货店。赛伊1920年代移居圣路易斯,就读布拉德利大学和西北大学并取得法学学位,1926年起从事律师职业。通过精明的房地产投资(著名案例是1946年购入圣路易斯市中心铁路交易大厦),赛伊声名鹊起,被视作眼光独到的生意人。赛伊与圣路易斯棒球界的联系始于他作为律师代表德州商人尝试收购红雀未遂,以及帮布里登寻找新球场土地买家等经历。这些交集使布里登在有意出售球队时主动询问赛伊能否介绍买家。赛伊立即找来志同道合的汉尼根,二人一拍即合组建**“National Sports, Inc.”合伙企业完成收购。汉尼根热衷出任球队总裁这一公众角色,而赛伊则负责提供财务和商业运作支持。1947年11月他们宣布以约335万美元价格购下红雀队及附属农场系统,汉尼根担任球队主席兼总裁,赛伊任副总裁和财务主管。发布会上汉尼根深情表示:“红雀队早已是圣路易斯不可或缺的宝贵资产……接手球队使我们肩负维护其光荣传统与争胜精神的重大责任”。他还特意澄清不会将球队迁往外地,承诺“红雀绝对会留在圣路易斯”。为了筹措巨额收购资金,赛伊和汉尼根主要依赖债务融资:从圣路易斯第一国民银行贷款300万美元,其余通过向卖方出具41.08万美元延期票据及支付65万美元现金完成交易。由于两人均无职业体育运营经验,他们礼聘布里登担任顾问留任一段时间,以平稳过渡。财团将原布里登名下红雀俱乐部与收购控股公司合并,组建了新的法人实体“圣路易斯国家棒球俱乐部公司”,股票额定3,410股,每股面值25美元。合并后赛伊-汉尼根集团持有至少1,698股(多数股份由两人控制,其中汉尼根为大股东、赛伊次之),另有5名圣路易斯商界领袖受邀加入董事会,包括银行家、大公司高管等,以强化球队的本地根基。新班子延续了红雀的竞争力:球队核心如斯坦·穆休等明星依旧,1949年战绩排名第二、1951年排名第三。在经营方面,赛伊和汉尼根上任伊始就遇到流动资金压力:媒体质疑他们是否动用了球队留存盈利用于支付布里登出售款,指责此举削弱俱乐部财力。赛伊断然否认,并解释称为避免将这笔资金被国税局视为红利而课以重税,他们并未提走球队账上现金,而是通过外部融资付款给布里登。事实上,红雀在布里登离任时财政状况颇佳:1947年赛季盈利丰厚,以至于新老板被迫按税法要求发放了70万美元股息(主要回流到控股公司用于球队运营)。不过,赛伊-汉尼根时代的重大决策和荣耀相对有限。汉尼根因心脏病于1949年晚秋辞世,仅管理球队不到两年。赛伊随后接管了球队全部股权,成为唯一老板。赛伊执掌末期最大的风波是他本人的法律问题:1952年联邦当局起诉赛伊逃漏税款。1953年1月28日,赛伊承认在1946-1950年个人报税中少报收入$413,179,且在红雀1948和1949两个赛季营业收入申报中少报$330,978。赛伊选择不抗辩(nolo contendere),声称不愿让妻子和体弱多病的母亲经历漫长诉讼,希望速战速决获得宽大处理。最终法院判处他支付$15,000罚金,入狱15个月。美国职棒大联盟和国联亦明令赛伊必须在服刑前转让球队。赛伊被给予截至1953年5月4日的宽限期以“料理后事”,包括出售红雀队在内。此时众多买家闻讯而至,提出各种方案:一些外地投资人甚至准备将球队迁出圣路易斯(如底特律财团、纽约卡车公司等)。赛伊态度坚决,他提出卖家甄选标准之一是新东家必须保证球队留在本地。1953年2月,面对来自休斯敦和密尔沃基等地更高的报价(达425万-$430万),赛伊选择了报价较低但属本地企业的安海瑟-布希酿酒公司**及其总裁小奥古斯都·“格西”·布希。交易价格为375万美元,其中新东家承担125万美元球队债务,其余250万美元支付给赛伊。赛伊甘愿少拿钱也不让红雀易地他迁的举动赢得了圣路易斯银行界人士的称赞,两大银行高管联名发表声明,赞扬赛伊作出重要让步以留住球队,值得真诚感谢。然而此事在后来的公众记忆中却被淡忘,因新老板布希的宣传机器反复将其塑造成“红雀救星”而很少提及赛伊的贡献。赛伊对此颇为怨愤,他抱怨从未收到布希或安海瑟-布希的观赛邀请,只能去外地看自己曾经拥有的球队比赛,并发誓在安海瑟-布希持有球队期间绝不踏入布希体育场观战。赛伊于1953年出售球队后彻底退出棒球。尽管因违法付出了代价,他最后的抉择在很大程度上保证了红雀队扎根圣路易斯的延续,可谓知错能改、不忘乡梓之举。在赛伊/汉尼根短暂时期,红雀队虽无锦标入账,却平稳度过了过渡阶段,并为即将到来的企业化经营时代埋下伏笔。

安海瑟-布希公司(Anheuser-Busch,1953–1995)及奥古斯都·“格西”·布希二世:1953年,“红雀队留在圣路易斯”的重任落到了百年酿酒帝国安海瑟-布希身上。安海瑟-布希公司以圣路易斯起家的啤酒酿造业巨头,其当时的掌门人奥古斯都·“格西”·布希二世是公司创始人阿道弗斯·布希的孙辈。格西出生于1899年3月28日,自幼过继承富裕却也亲身投入家族事业。他高中未毕业便参军报名一战(因停战未实际参战),随后投身于庞大的家族酿酒厂,从洗啤酒桶这样的基层工作干起。凭借踏实和魄力,格西在1942年入伍二战、退役时已是少校军衔;1946年其兄长阿道弗斯三世去世后,格西接任安海瑟-布希总裁。作为圣路易斯重量级企业家和热心体育迷,格西·布希很快被请出山拯救红雀队:在赛伊宣告出售球队时,本地两大银行高层(第一国民银行副总裁希科克和圣路易斯信托公司总裁卡尔霍恩)联络了布希,希望这家啤酒公司出手收购以防球队落入外地人之手。面对询问,布希脱口而出他那句口头禅:“千真万确(You bet your sweet life)”,表达出极大兴趣。1953年2月20日,布希代表安海瑟-布希以375万美元正式购下红雀。这一消息令全城振奋:圣路易斯市长和密苏里州州长纷纷致电布希道贺,感谢他让红雀队留在圣路易斯。在收购发布会上,酷爱马术和打猎的布希自称一直是棒球迷,只是过去忙于事业和其他兴趣爱好以致很少到现场观战(安海瑟-布希公司每年都有固定的球场包厢)。布希的经营战略一方面延续了红雀作为社区资产的定位,另一方面充分体现出商业协同效应:他不满足于市场第二的地位,决心借助棒球提升百威啤酒销量、赶超老对手施利茨啤酒。他认识到通过球队比赛广播和电视传播百威品牌,将极大促进啤酒销售。由于1953赛季红雀广播冠名权仍属于当地另一酿酒厂(Greisedieck兄弟),布希等到1954年才正式以百威品牌接手球队转播赞助。当外界揶揄他把棒球商业化、用球队给自己打广告时,布希反唇相讥:纽约洋基老板雅各布·鲁珀特早在几十年前就用自己的啤酒厂冠名球队广播,其他多支大联盟球队也由酿酒商赞助,红雀并非特例。他坦言希望球迷今后“一想到红雀队就想到百威啤酒”。安海瑟-布希作为上市公司收购棒球队在当时史无前例。1953年3月10日,公司召开股东大会表决此事项,结果以3,488,048票对4,250票的压倒多数批准了收购。为了符合大联盟“不得由酿酒商直接经营球队”的规定,布希应联盟要求设立了一家过渡子公司“August A. Busch, Inc.”来持有红雀队资产,安海瑟-布希作为母公司控股。该子公司董事会成员包括格西·布希本人以及安海瑟-布希的高管、法律顾问等,还有圣路易斯体坛名人吉米·康泽尔曼(前橄榄球教练,后任职公司广告部门)等。成立之初,母公司投入100万美元资本,其中90万作为普通股由集团内部持有,另按税法要求将价值6万美元的股份配给与酿酒厂无关的个人(例如红雀副总经理威廉·沃尔辛厄姆和康泽尔曼)以符合法规。1956年,当初设立的过渡公司在沃尔辛厄姆离职、弗兰克·雷恩出任总经理后自动解散,红雀队所有权重新由安海瑟-布希直接旗下的“圣路易斯国家棒球俱乐部公司”持有。布希上任后不遗余力地投入资源改善球队运营:他发现红雀租用的Sportsman’s Park球场设施陈旧(始建1881年,近几十年仅1909年和1925年有过改造)。而球场东家的布朗队经营不善,无力维护场地安全。于是布希在未完全拥有球场产权的情况下,愿意自掏腰包40万美元用于首轮维修,包括更换老化看台、加固承重结构等,以确保球场达到“一流水准”。1953年美联布朗队将迁出圣路易斯,布希顺势从布朗老板比尔·维克手中购入了Sportsman’s Park,将球场更名为“布希体育场”(因当时联盟禁止以酒类品牌命名球场,他以自家姓氏命名,并适时推出了“布希啤酒”品牌)。1966年,安海瑟-布希又斥资参与在市中心兴建新球场“布希纪念体育场”,打造现代化的多用途圆顶球馆,进一步提升了球队品牌形象。竞技层面,红雀在布希治下重返巅峰,期间11次打入世界大赛、夺得其中3次冠军。球队于1964年戏剧性逆转费城人队赢得国联冠军,并在世界大赛击败纽约洋基,拿下自1946年以来首座冠军奖杯;1967年红雀再度夺冠,投打明星如鲍勃·吉布森、卢·布罗克、库尔特·弗拉德等熠熠生辉;1968年虽卫冕失利但蝉联国联冠军。进入80年代,红雀在总经理/教练“白衣”赫尔佐格的带领下以机动灵活的“Whiteyball”打法重塑辉煌,1982年球队斩获国联及世界系列赛双冠。年逾八旬的格西·布希拄着拐杖见证了1982年的胜利,此后球队又在1985年、1987年两夺国联冠军(但无缘总冠军)。在布希时代的四十余年里,红雀共计收获了6个国联旗帜和3座世界大赛奖杯,球队价值和球迷基础稳步增长,被誉为仅次于洋基的传统豪强。管理风格方面,格西·布希是一位富有人情味且精力充沛的老板。他视球队为圣路易斯大家庭的一部分:如长期担任球队副总裁的传奇球星斯坦·穆休,退役后被布希安排担任啤酒公司高管,继续服务球会。他本人经常出现在看台与球迷同乐,每逢夺冠就像小孩般开心。布希也敢于在关键时刻拍板:1964年季中球队战绩不佳时,他接受时任顾问布兰奇·李奇的建议,撤换总经理宾·德维恩(尽管该决定颇受争议,因为德维恩深受球迷和球员尊敬);同年世界大赛夺冠后,总教练强尼·基恩意外辞职(据媒体称因不满球队高层曾考虑换帅),布希迅速招募著名铁血教头红·休兹代尔接任,在短期波动后维持了球队的竞争力。布希时期负面新闻相对有限,但也存在一些争议:1969年,红雀传奇播音员哈里·卡瑞与球队突然分道扬镳,引发流言称卡瑞与布希家族某成员有私情,此事虽无官方证实但流传一时;80年代中期,大联盟发生球员薪资合谋事件,红雀队管理层被指与其他球队串通压制自由球员市场价,这在当时给包括红雀在内的多支球队名誉造成影响;进入90年代,球队成绩下滑,安海瑟-布希新一代管理层(格西之子奥古斯都三世)对球队投入热情降低。在1994年球员工会罢工导致赛季腰斩后,红雀队当年亏损严重,1995年初因使用替代球员开局继续蒙受约1,200万美元亏损。安海瑟-布希决定将企业资源集中在核心啤酒业务上,不再愿意弥补棒球板块的赤字。1995年10月26日,安海瑟-布希宣布挂牌出售红雀队,结束了长达43年的企业所有权时代。1996年初,本地投资人德威特家族牵头的财团接手球队,标志着红雀重新回归地方私营资本掌控。

威廉·“比尔”·德维特二世(William O. “Bill” DeWitt Jr.,1996年至今):现任红雀队老板比尔·德维特二世于1996年领衔财团从安海瑟-布希手中购得球队。比尔·德维特是圣路易斯棒球世家之后:他父亲比尔·德维特一世曾师从布兰奇·李奇在圣路易斯布朗队任职,后来和弟弟一起短暂拥有布朗队(1949–51),此后又担任辛辛那提红人老板(1961–66),还曾与比尔·维克合伙持股芝加哥白袜。在这样的环境中成长,比尔二世自幼浸淫棒球文化,甚至在1951年布朗队那场著名的小个子艾迪·盖德尔登场赛中,盖德尔所穿的1/8号球衣正是年仅9岁的比尔提供的**(注:盖德尔为比尔父亲所策划的营销噱头)。比尔二世聪颖好学,中学就读于圣路易斯精英私校乡村日校,随后进入常春藤盟校耶鲁大学攻读经济学本科,1963年毕业;紧接着又于1965年取得哈佛商学院MBA学位。学成后,他秉承家族的棒球传统和商业才干,积极投身体育产业投资:1966年与父亲参与收购辛辛那提红人队部分股权,80年代曾入股德州游骑兵队、巴尔的摩金莺队等球队。他还担任NFL辛辛那提孟加拉虎队董事,以及WHA辛辛那提冰球俱乐部股东等职务,积累了丰富的体育经营经验。在商界,比尔与好友默瑟·雷诺兹合伙创立“雷诺兹-德维特”投资公司,总部设于辛辛那提,在能源、金融等领域颇有建树,他本人出任公司总裁。组建收购红雀财团方面,比尔的圣路易斯同窗老友——律师弗雷德·汉瑟和银行家安德鲁·鲍尔——发挥了关键作用。三人皆毕业于圣路易斯乡村日校,彼此信任且在商界紧密合作(汉瑟是鲍尔旗下密西西比河谷银行控股公司的法律顾问,而比尔亦是该银行投资人)。早在1991年,比尔·德维特就曾试探性地向格西·布希之子、安海瑟-布希继任董事长奥古斯都三世表达过收购意向,但当时被拒绝。1995年9月,预感到安海瑟-布希可能松动,比尔的团队重新出击展开秘密谈判,一个月后安海瑟-布希果然正式宣布出售球队。德维特财团于1996年1月23日向密苏里州提交合伙企业注册文件,成立“圣路易斯红雀有限合伙企业”,比尔任董事长兼CEO,弗雷德·汉瑟任注册代理人并主管球队日常运营。交易很快达成,收购价格估计约为1.5亿美元左右。球队总裁由前安海瑟-布希系管理人马克·兰平留任并向汉瑟汇报工作,比尔本人常住辛辛那提,通过定期往返与总体战略把控来领导球队。2003年,汉瑟将有限合伙转换为责任有限公司,以更清晰地区隔球队资产和投资方。德维特持股集团的阵容相当强大且本地化,除了德维特、鲍尔、汉瑟三大股东外,还汇聚了圣路易斯和辛辛那提两地的实力人士:如汽车零件制造业巨头史蒂芬·布劳尔、农产品商贸富商罗伯特·卡斯特里尼(后于2006年出售红雀股份去收购红人队)、《圣路易斯邮报》出版人普利策家族(通过Pulitzer Sports II公司持股,2005年其份额转卖他人)、芝加哥企业家尼克·克拉迪斯、孟菲斯工业家迈克尔·麦克唐奈、圣路易斯联合工业公司创始人大卫·普拉特、塔夫脱广播公司继承人达德利·塔夫脱等十余名投资者。此财团结构稳定,成立以来仅经历少数股权变动:如媒体公司Lee Enterprises曾于2005年短暂持有2.7%股份后出售给德维特增持;卡斯特里尼和塔夫脱兄弟在收购红人队时转让了各自红雀股权;个别创始股东去世后股份由其遗孀或家族承接;2009年美国前驻法大使克雷格·斯台普尔顿(曾与德维特共同持有游骑兵队)买入小额股份以加入团队。目前德维特本人据估计拥有红雀约60%股权,其余由上述股东分散持有,但各自占比对外保密。值得一提的是,德维特财团在入主一年后便出售了原安海瑟-布希留下的4座停车库及部分土地,获得约1亿美元回笼资金。这笔操作既兑现了部分投资收益,又体现出新东家灵活务实的财技。比尔·德维特二世执掌红雀后,球队很快重现强队本色:1996年即打入国联冠军系列赛;21世纪初开启连续多年季后赛之旅。德维特延续了红雀重视农场培养和高层稳定的传统,同时积极拥抱新潮流,将数据分析融入球队运营。当年由安海瑟-布希聘任的总经理沃尔特·若基蒂因不肯采纳数据部门建议,与德维特提拔的数据主管杰夫·鲁诺不和,结果在2007年被德维特果断解聘,表明球队管理向“智慧棒球”转型。此后红雀成为联盟中最善于发掘和留住人才的球队之一,多年来始终保持竞争力。辉煌成绩方面,德维特时代的红雀已赢得4次国联冠军(2004、2006、2011、2013年)和2次世界系列赛冠军(2006、2011年)。其中2006年**红雀队在新落成的布希体育场(第三代)首个赛季即夺得世界冠军;2011年在球星阿尔伯特·普霍尔斯和主帅托尼·拉鲁萨率领下奇迹般逆转夺冠,收获队史第11座总冠军奖杯。截至2021赛季,红雀队以11次世界大赛冠军高居MLB历史第二,仅次于纽约洋基。德维特时期球队的市值亦飞速增长,从收购时的约1.5亿美元升至2020年代的超过20亿美元,连续多年位列福布斯球队价值榜前列。德维特家族还投入巨资在新球场旁建设了大型商业综合体“球场村”(Ballpark Village),项目虽因2008年金融危机延宕,但终于在2014-2020年间分期建成,包括娱乐餐饮设施、甲级办公楼和高档公寓等,为球队开辟新的收入来源。面对新冠疫情带来的短暂挑战,比尔·德维特坦言球场村短期盈利不易,但坚信这是惠及球队和城市的长线投资。在球队运营方面,德维特秉承精打细算又不乏雄心的策略:他曾表示棒球行业利润率其实不高,但红雀会将盈利再投入阵容和设施,以长期保持竞争力和回馈球迷。不过,德维特时期也出现过负面事件。2015年,一起轰动全美的“黑客丑闻”给红雀队声誉蒙上阴影:时任红雀队球探主管克里斯·科雷亚非法入侵前同事鲁诺跳槽后的新东家休斯敦太空人队数据库,被联邦调查局和MLB安全部门查实。调查认定科雷亚系单独作案,并无其他球队高层参与,但联盟仍重罚红雀队——剥夺2017年前两轮选秀权,并罚款近200万美元(该赔偿金拨给太空人队),这是MLB史上对球队最严厉的处罚之一。科雷亚本人则被开除并终身禁止从事棒球相关工作,另被法院判处46个月监禁。此事件严重损害了红雀队一贯清廉的形象,令德维特和管理层深感痛心。此外,在球员交易和薪资管理上,德维特团队有时因精益求精而遭部分媒体和球迷质疑过于谨慎(如2017-2018年间未留住部分功勋自由球员等)。但总体而言,比尔·德维特二世以稳健的经营和对胜利的执著,成功延续并发展了红雀的冠军传统。他让红雀队始终保持在竞争行列,被誉为“大市场里的一支小市场豪门”。在他的领导下,红雀既守护了“鸟徽红”百年荣耀,又在现代体育商业环境中实现了可持续的兴旺,真正做到了荣誉与盈利的平衡发展。