返回快訊

羅德島Chace家族被視作伯克希爾哈撒韋紡織源頭的持股人

Chace家族或爲伯克希爾持股最久股東

羅德島Chace家族被視作伯克希爾哈撒韋紡織源頭的持股人。先祖Oliver Chace於1806年在斯旺西創辦Berkshire紡織廠;20世紀中葉Berkshire Fine Spinning與Hathaway合併後,Malcolm G. Chace Jr.出任合併公司董事長,Seabury Stanton任總裁。巴菲特1962年起爲合夥基金在約7.50美元買入,1965年5月10日在新貝德福德董事會取得控制權,平均成本約14.86美元、合計約1400萬美元。

控制權交接時,家族沒有一次性兌現。Stanton因要約價比口頭約定低1/8美元與巴菲特決裂並辭職;Malcolm Chace Jr.留任董事長,巴菲特指定的Ken Chace出任總裁,並獲貸款買入公司股票,使管理層與股東綁定。巴菲特日後說,Kim Chace及其父與伯克希爾綁定四十多年,“極爲支持”。Forbes曾寫部分家族股份成本低至25美分,後隨A股漲至數萬美元一股。1998年Kim名下約1.3萬股、財富估約9.1億美元;2006年公開數字是他持有1243股A類、約1.1億美元,巴菲特當時約47.5萬股、約38%。家族內部有人早早賣掉,有人一路拿到董事會席位,財富差距由此拉開。

紡織本業沒有回報這段持股。合併後九年銷售額5.3億美元、合計虧損1000萬美元;巴菲特1985年關停最後工廠,稱買下伯克希爾是最大錯誤之一。現金被抽去買保險和其他企業,殼還在,紗錠消失。Ken Chace管工廠但不準管資本配置。家族財富的來源從棉布改成同一張股票對可口可樂、保險公司的複利。

“持股最久”成立的是公司法律連續性:他們在巴菲特入場前就是股東,部分支系在他入場後仍不賣。巴菲特合夥基金1962年纔出現在股東名冊上,時長短於紡織家族。這不等於今日13F能讀到統一的“Chace賬戶”——股份已拆進信託與堂親,羅德島還爲7000萬美元信託鬧過法庭。

A股2026年8月收盤可見約75.6萬美元一股、公司市值約1.08萬億美元。活過關廠、換董事長和拆股的人,拿的是同一張從未重置成本的票。

市場機制上,1965年的賣方是厭戰的新英格蘭紡織股東,買方是要把淨營運資本折價變成控股工具的奧馬哈基金。交易由要約差1/8美元點燃,不是紡織景氣。此後資金從工廠折舊流向浮存金投資。受益方是選擇不賣的Chace支系和巴菲特本人;承壓方是把工廠當事業的經理,以及把伯克希爾只當成紗廠的人。

來源:公開信息

ABAB AI 解讀

Chace家族證明了一件事:伯克希爾的複利不屬於發明它的人,屬於沒在1965年把支票兌成現金的人。Malcolm把董事長位子讓出來,Ken去管已經沒前途的紗廠,換來的是一張後來不再分紅、只靠內在價值變厚的票。巴菲特恨Stanton的1/8美元,卻留下Chace,因爲家族提供合法性,工廠提供可抽走的現金。

資本路徑極簡單。棉紡利潤枯竭,回購縮股本,股價低於營運資本,合夥基金買入;控制後停止把現金還給紡織,改去買保險公司。家族若在併購時要現金,會變成普通的新英格蘭遺產;他們要股票,等於被迫參加之後六十年的資本再配置。Forbes上的9億美元是持有的結果,不是紡織的結果。信託訴訟說明,複利會在孫輩層面重新變成分配權爭奪。

對標範德比爾特賣鐵路、福特家族保投票權。Chace更接近後者裏最被動的一支:沒有經營權,卻有超長持有期。行業階段早已從紡織轉型完成,家族位置是化石股東——證明公司從紗廠變成保險控股是連續的,不是新設的。

結構變化是定價權轉移。定價權從棉布市場轉到巴菲特的資本配置權。機制是:差的企業被折價買入後,若控制人改掉資本去向,舊股東的票可以變成新機器的零件。最長持有者贏的不是判斷力,是沒有在錯誤的十年裏把票換成生活費。

ABAB News · 認知定律

  1. 最久的股東,往往是沒在轉折年兌現的人

  2. 工廠可以關,票根可以不換

  3. 複利懲罰的是過早正確離場的人