返回快訊

美國國家聖誕樹協會執行董事Rick Dungey:真樹就是美國替代品

美國國家聖誕樹協會執行董事Rick Dungey稱,中國人造聖誕樹進口商向美國政府申請關稅豁免,理由是沒有美國替代品。他的回應是:有美國替代品,就是真樹。

訪談把行業結構、6至8年纔有收成的種植經濟、白宮用樹選拔、購買時點、保活、對華進口假樹關稅,以及Trees for Troops放在同一條時間線上。作物週期被單列成核心變量:種下去要等6至8年才形成可售產量,不能按當季訂單臨時擴產。

白宮用樹自1966年起從美國聖誕樹農場選出。種植戶須先贏得所在州比賽,再進入全國競爭,纔有資格供樹。Dungey說,這讓行業每年能向數億人說明,白宮裝飾圍繞農場真樹,而不是來自中國的塑料樹。

他把進口假樹稱爲對家庭農場的價格壓力,而不是補缺商品。進口商的豁免邏輯是美國不產同類塑料樹;協會的反駁是需求可以被真樹承接,因此不應把人造樹划進可降稅的無替代品。

這不是即時報價。買方是歲末家庭和零售商,賣方一邊是美國及加拿大真樹農場,一邊是以中國爲主的人造樹工廠及進口商。事件驅動來自豁免申請和關稅高低:稅負抬高假樹到岸成本時,真樹獲得相對價格;豁免落地則把壓力退回農場。受益方是已有成樹庫存的種植戶,承壓方是還要再等一個生長週期的新種植,以及庫存已在海上的進口商。

公開片段未給出本季農場報價、豁免是否獲批,或Trees for Troops的樹木數量。可覈對的是三點:進口商以無美國替代爲由申請豁免,Dungey以真樹作答,白宮用樹自1966年起走州賽再到全國賽。

來源:公開信息

ABAB AI 解讀

國家聖誕樹協會代表的是真樹農場,不是人造樹進口商。2025年假樹關稅在10%到145%之間隨到港時間跳動,美國聖誕樹協會稱假樹售價被抬高10%到15%。Fortune當時引Dungey稱,真樹市場大體未受貿易戰衝擊,加拿大樹在覆蓋大部分美加貿易的協議下免稅,農場銷售仍忙。2026年7月,協會主席、密歇根二代農場主Scott Powell向美國貿易代表辦公室提交意見,反對把中國人造樹列爲可降稅的非敏感商品,理由是低價進口已侵蝕家庭農場市場二十年。

錢卡在生長週期裏。一棵可售樹要佔地6至8年,肥料、人工和土地先出去,回款在砍伐季。人造樹的成本在中國工廠和海運,National Tree Company等進口商在關稅衝擊後把部分產能轉到柬埔寨,但燈串等零部件仍高度依賴中國。協會要保住的不是一季銷量,而是已經種下、尚未變現的庫存不被免稅塑料樹重新壓價。

這接近木材、棉花面對合成替代品的路徑:天然供給有季節和地力約束,工業替代品可以跨季備貨。美國聖誕樹協會的數據顯示,約八成擺樹家庭長期用假樹,這一比例十幾年幾乎沒動。真樹處在份額防守、不是產能擴張階段;關稅只是把部分價格敏感買家暫時撥回來。

本質是定價權轉移。假樹把聖誕樹從當年農產品變成五年一換的耐用品,購買決策離開農場,進入進口商和大衆零售商。豁免申請是在把“美國不製造塑料樹”寫成無替代,從而拿回成本優勢。協會用白宮自1966年的農場供樹傳統做反證,是在把真樹定義成既有供給。稅降,定價權回塑料;稅留,定價權暫時留在已經長成的樹上。

ABAB News · 認知定律

  1. 生長週期越長,越怕對手能庫存

  2. 替代品不是補缺,替代品是定價權

  3. 免稅申請書裏,沒有產能也會寫成沒有供給