卓越的人,会把“与其他卓越的人共事”看得极其重要。 这不仅意味着要招聘得当,还意味着要果断、聪明地淘汰不合适的人。 这也意味着要认真执行 “不容忍混蛋(No jerks)” 的原则——即便这个人业绩很高,只要他是个破坏团队的混蛋,也不例外。 Exceptional people put a premium on working with other exceptional people. This requires that you not only hire well, but cut smartly. It means taking the “no jerks” policy seriously, even for high-performing jerks.

Marc RandolphCo-founder of, Netflix & 6 other companies
目录

观点原文

卓越的人,会把“与其他卓越的人共事”看得极其重要。

这不仅意味着要招聘得当,还意味着要果断、聪明地淘汰不合适的人。

这也意味着要认真执行 “不容忍混蛋(No jerks)” 的原则——即便这个人业绩很高,只要他是个破坏团队的混蛋,也不例外。

Exceptional people put a premium on working with other exceptional people.

This requires that you not only hire well, but cut smartly.

It means taking the “no jerks” policy seriously, even for high-performing jerks.

ABAB AI 解读

这段话表面在讲用人原则,但它真正讨论的是一个决定组织上限的隐性变量:文化摩擦成本。

把它拆开,你会发现它不是“管理建议”,而是一条精英系统的生存法则。

一、这句话的真正前提:卓越不是个人属性,而是系统属性

“卓越的人,会把与其他卓越的人共事看得极其重要。”

这句话否定了一个常见神话:“只要我足够强,团队烂一点也无所谓。”

现实恰恰相反:卓越的人 对环境极其敏感

他们清楚:系统的平均水平,最终会反噬个人表现

📌 真正的高手,不是“单点最强”,而是“不允许系统变差”。

二、为什么“只会招人”不够?——因为错误留人,代价更高

“不仅要招得好,还要 cut smartly(聪明地裁掉)。”

这是这段话里最冷酷、也最重要的一句。

招错一个人,最坏的不是他不干活,而是三件事:

  • 污染判断标准(什么是“可以接受的行为”)
  • 驱逐真正的高手(他们会悄悄离开)
  • 放大组织摩擦(会议、沟通、协作全面降效)

📌 一个不合适的人,能抵消 3–5 个优秀员工的产出。

三、“No jerks policy” 为什么必须绝对?即便他业绩很高

“即便是高绩效的混蛋,也不例外。”

这句话看似理想主义,实际上是长期算账的结果。

高绩效混蛋的问题不在“混蛋”,而在杠杆方向是反的:

他放大的是恐惧、内耗、政治

他制造的是:

  • 信息不透明
  • 人际紧张
  • 风险规避

📌 短期看他在“拉高业绩”,长期看他在“摧毁组织的生产函数”。

四、为什么“卓越的人”最讨厌高绩效混蛋?

因为他们清楚一个事实:我之所以卓越,是因为我能在低摩擦环境中,把注意力用在重要问题上。

而高绩效混蛋会:

  • 抢注意力
  • 制造心理噪音
  • 迫使你参与无意义的博弈

📌 真正的高手,会主动远离任何消耗心智带宽的环境。

所以你会看到一个反常现象:

  • 混蛋留下
  • 高手离开
  • 最后组织只剩下“会斗争的人”

五、为什么“cut smartly”是一种高级能力?

因为裁人最难的不是执行,而是时机与理由。

聪明的裁掉,往往具备三个特征:

  • 早:在问题变成政治之前
  • 清晰:基于行为模式,而不是情绪
  • 一致:规则对所有人一视同仁

📌 晚裁 = 文化被侵蚀后再止血,成本指数级上升。

六、这句话真正指向的是:文化 > 人才 > 业绩

把它压缩成一条公式:

长期卓越 = 低摩擦文化 × 高能力密度 × 明确边界

其中任何一项被破坏,“卓越”都会退化成:

  • 内卷
  • 政治
  • 表面繁荣

七、最残酷的一点(也是大多数人不敢承认的)

你允许谁留下,你就选择成为什么样的组织。

不是愿景文档,不是价值观墙,而是——你裁掉和保留的人。

📌 文化不是你写的,是你“忍下来的”。

八、一句话的终极解读

卓越的人宁愿在一个小而干净的系统里,也不愿在一个充满高绩效混蛋的大系统里成功。

因为他们知道:

  • 人生太短
  • 注意力太贵
  • 卓越需要安静的土壤

给你一个极其实用的自检问题(非常重要)

问自己一句话:“如果这个人明天离开,团队会更焦虑,还是更轻松?”

如果答案是“更轻松”,那不管他现在多能打,你已经知道该怎么做了。

Sharing

相关观点