返回快讯

沃伦·巴菲特之姐Doris Buffett对券商违约约260万美元,并留下约200万美元量级债务,个人破产

多丽丝·巴菲特在1987年前后持有约1200万美元伯克希尔·哈撒韦股票。公司不分红,她需要现金流。经纪商建议卖出无备兑看跌期权:先收权利金,承诺股价跌到行权价时接货。

1987年10月19日黑色星期一,道指单日下跌22.6%,8月到11月累计约跌31%。看跌空头在暴跌中被要求追加保证金,仓位无法及时平掉。公开记述称她对券商违约约260万美元,并留下约200万美元量级债务,个人破产;同一批客户违约后,那家弗吉尼亚券商也垮了。

她当时住在弗雷德里克斯堡,没有把这套“比哥哥推荐的无聊投资更刺激”的策略告诉沃伦·巴菲特。查理·罗斯后来问,为何在进场前不先打电话给世上最有名的投资者。她的回答是:我以为他会非常不以为然。

巴菲特拒绝掏钱替她清偿。理由是钱只会落到她亏欠的对手方和把她带进这场交易的经纪商手里,等于救助投机对手盘。他同时从未向她说明另一条合法取现路径:用伯克希尔股票抵押借款。1996年她继承母亲留下的伯克希尔股票后,才以Sunshine Lady身份转向小额济困捐赠。

同一家庭里,巴菲特日后在伯克希尔层面卖出长达15到20年的股指看跌,一次性收取约49亿美元权利金,把合约当再保险来定价,并强调对手方用的布莱克-斯科尔斯对超长期期权定价失真。个人账户上的无备兑短期权与公司账上有浮存金垫底的超长期卖出,不是同一种风险。

市场机制上,买方是要稳定现金流的持股人,卖方是把保险费包装成“收入”的经纪商。事件驱动的是单日22.6%的缺口,资金从权利金收取方瞬间翻成必须按行权价接货的负债方。受益的是在暴跌前买到廉价保险的对手盘;承压的是用不可替代的本金去换一份可以随时归零的票息。分红缺失把长期复利资产逼进短期或有负债市场。

来源:公开信息

ABAB AI 解读

多丽丝的破产不是因为看不懂伯克希尔,而是因为伯克希尔的制度设计与她的现金流需求错位。沃伦坚持不分红、把利润留在公司里复利,对能忍受波动的股东是税负最优;对需要生活费、又不好意思开口问哥哥的姐姐,同一张股票变成无法产出现金的纪念碑。经纪商填补的是这个缺口:把卖出保险包装成月度收入。芒格后半生反复拆的,正是这类“聪明人为了解决一个小问题,选中一个能把底座炸毁的工具”。

资本路径分叉得非常清楚。个人侧:权利金是小的、确定的,行权义务是大的、凸性的,保证金把杠杆藏进日常账户。公司侧:伯克希尔卖长日期权是在收浮存金,用保险资产负债表和几十年期限去消化路径依赖,并公开嘲笑把同一公式用在百年合约上的对手。钱在黑色星期一从弗吉尼亚零售期权客户流向幸存的对手方;巴菲特拒救,等于拒绝把家族保险品的定价权交给那张经纪账单。1996年母系遗产再次把伯克希尔股票交回她手里后,她把钱改道成小额赠款,而不是再进期权市场。

类比长期资本管理公司用“收保险费”模型在1998年被缺口击穿、无数退休账户靠卖出看跌补津贴、以及任何把无分红成长股硬改成“类债券”的结构。行业位置上,这是零售期权工业化之前的一次早期事故,也是后来监管强化保证金和适当性的前置样本。巴菲特家族内部同时演示了两种卖出看跌:一种在个人账户上终结资本,一种在控股公司上变成廉价融资。

结构判断属于定价权转移。机制是:当你用无限或近乎无限的下行去换有限的权利金,定价权从资产持有人转到清算所和追加保证金的时钟。收入问题不该用能抹掉本金的合约来回答;分红政策把现金权留在公司,个人若不愿出售或抵押,就会把定价权交给愿意卖给她“收入”的中介。

ABAB News · 认知定律

  1. 用可能赔光本金的办法去换收入,收入就不是收入

  2. 不分红的复利机器,逼出现金饥渴的期权保单

  3. 不敢问最懂的人,是因为已经知道答案会让交易做不成